Situation: Que proposait la CTCC (aussi nommée la ConfédérationThis is a group of people or nations or tribes or provinces that form an "alliance".... des travailleurs catholiques du Canada) dans l’extrait ci-dessous? Pour quelle raison faisait-elle cette suggestion? Est-ce qu’on pourrait proposer ce genre d’idée aujourd’hui?
« Parce que l’une des causes principales du chômagepersonne qui n’a pas de travail* est l’augmentation importante des femmes qui travaillent, le comité demande à la législation [sic] provinciale de diminuer le nombre de femmes qui travaillent… et de congédier*, avant tout, les femmes mariées. »
* chômagepersonne qui n’a pas de travail : personne qui n’a pas de travail
* congédier : mettre fin au travail du travailleur
Source de l’extrait : Procès-verbal, Congrès de la ConfédérationThis is a group of people or nations or tribes or provinces that form an "alliance".... des travailleurs catholiques du Canada (CTCC), résolution 15 (1935), Archives de la CSN, cité dans Marie Lavigne et Jennifer Stoddart, « Ouvrières et travailleuses montréalaises 1900-1940 », Les femmes dans la société québécoise, Montréal, Boréal, 1977, p.141.