Texte adapté de l’original par Alexandre Lanoix, sous licence CC BY-NC-SA 2.5 CA
Robert Bourassa (1933-1996)
Je m’appelle Robert Bourassa. J’ai été le chefChiefs Definitions: The leaders of the clans and tribes were called chiefs. These men were elected... du Parti libéral du Québec et premier ministre du Québec de 1970 à 1976. Pendant ces années, plusieurs événements ont marqué l’histoire: la crise d’octobre en 1970, la grève du front commun en 1972 et les Jeux Olympiques de Montréal en 1976.
Mes réalisations
J’ai participé à différents projets hydroélectriques, comme la Baiepartie de la côte où l’eau rentre dans la terre
James. Ces projets ont stimulé l’économie du Québec. Pendant la Révolution tranquille, certaines politiques ont commencé. J’ai continué la réalisation de ces politiques. Dès 1970, mon gouvernement a créé l’assurance-santé. Maintenant, tous les Québécois ont accès gratuitement aux soins de santéHealth is when you are free of injury, and physically and mentally well. Healthy eating means.... En 1975, nous avons adopté la Charte des droits et libertés de la personne. Cette charte protège les droits des Québécois.
Mes difficultés
Quand j’étais premier ministre, il y a eu aussi des situations difficiles. En octobre 1970, une grosse crise a commencé. Le Front de libération du Québecun groupe de personnes qui veulent l’indépendance du Québec
a enlevé le ministre Pierre Laporte et le diplomate Richard Cross. Puis, dans les années 1970, j’ai beaucoup négocié avec les employés de la fonction publique pour adopter les conventions collectives.
*projet hydroélectriqueprojet de construction des barrages hydroélectriques pour produire de l’électricité
: projet de constructionConstruction - The process of building something or putting something together Construction - Le processus de... des barrages hydroélectriques pour produire de l’électricité
*Front de libération du Québecun groupe de personnes qui veulent l’indépendance du Québec
: un groupe de personnes qui veulent l’indépendance du Québec
*convention collectivedocument qui décrit les conditions de travail
: document qui décrit les conditions de travail
AuteurAuthor - A person who writes something Auteur - Une personne qui écrit quelque chose: Alexandre Lanoix
See also – Links:
- The Quiet Revolution (Coming soon; see French version)
- Health
- The Charter of Human Rights and Freedoms
- Hydroelectricity and dams